胡蝶蘭、フラワーギフトの専門店

拝啓　軽暑の候、時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は当社が運営する「胡蝶ビズ」をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

さて、胡蝶蘭ビズでは昨今社会問題となっている人材不足や働き方の見直しによる環境の変化に伴い、

平成３０年６月１日（金）より下記の通り、当日スピード配送サービスの廃止並びに

ご注文受付締切時間を変更させていただくことになりました。

急なお知らせとなり、誠に申し訳ございません。 

今後もより一層の高品質で心を込めた商品とサービスの提供に努めてまいりますので、

 末永くご愛顧くださいますようお願い申し上げます。

また、ご不明な点等ございましたらご連絡頂けますよう重ねてお願い申し上げます。

敬具

記

　１.変更適用日

　　平成３０年６月１日（金）より

　２.廃止サービス

　　当日スピード配送サービス

　３.ご注文受付締切時間

　　お届け地域：東京２３区／横浜市（一部地区除く）／川崎市川崎区／名古屋市内／大阪市内／福岡市内

　　＜変更前＞　　１５：００までにご注文いただいた場合翌日時間指定お届け可能

　　　　　　　　　１５：００～１７：００にご注文いただいた場合は翌日終日お届け可能 

　　＜変更後＞　　１４：００までにご注文いただいた場合翌日時間指定お届け可能 

　　　　　　　　　１４：００～１６：００までにご注文いただいた場合は翌日終日お届け可能

　　お届け地域：上記以外の地域 

　　＜変更前＞　　１１：００までにご注文いただいた場合翌日お届け可能  

　　＜変更後＞　　１４：００までにご注文いただいた場合２日後お届け可能

　　　　　　　　　※北海道・九州地方へのお届けは３日後となります。 

　　※お届け指定日はあくまで希望となります。

　　　ご注文が集中した場合や交通事情・天候などやむおえない事情により

　　　お届けが遅れる場合もございますのでご容赦ください。

以上

拝啓　青葉の候、時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は、当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

さて、勝手ながら下記のとおり休業を致します。

皆様にはご迷惑をおかけ致しますが、ご理解の上ご協力賜わりますようお願い申し上げます。

敬具

記

■休　 業 　日　　 　 平成３０年５月２５日（金）１２時より

※５月２６日（土）、２７日（日）、２８日（月）のお届けをご希望される場合は、

５月２５日（金）１１時までにご注文いただきますようお願い致します。 

尚、ご注文が集中した場合や、商品によっては、ご希望の日時にお届けが出来ない場合がございます。

予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

５月２５日（金）１１時以降のご注文におきましては、５月２８日（月）以降の対応となります。

以上

拝啓　春陽の候、時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

さて、弊社では勝手ながら下記の通り休業致します。

皆様にはご迷惑をおかけ致しますが、ご理解の上、ご協力いただけます様お願い申し上げます。

敬具

記

【休　 業 　日】

　平成３０年４月２８日（土）～平成３０年４月３０日（月）

　平成３０年５月３日（木）～平成３０年５月６日（日）

【営業開始日】

　平成３０年５月７日（月）

【商品のお届けについて】

　●４月２８日（土）～５月１日（火）の期間中にお届けをご希望の場合

　４月２７日（金）１４時までにご注文いただきますようお願い致します。 

　●５月３日（木）～５月７日（月）の期間中にお届けをご希望の場合

　５月２日（水）１４時までにご注文いただきますようお願い致します。 

　※５月２（水）１４時以降のご注文におきましては、５月７日（月）以降の対応となります。

　※ご注文が集中した場合や、商品によっては、ご希望の日時にお届けが出来ない場合がございます。 

【観葉植物１０号鉢について】

　４月２８日（土）～５月８日（火）の期間中は、下記の地域以外へのお届けができません。

　＜お届け可能地域＞

　・東京２３区内・川崎市（川崎区）・大阪市内・名古屋市内・福岡市内

　・横浜市（鶴見区、港北区、都筑区、青葉区、神奈川区、保土ヶ谷区、旭区、中区、西区、南区、港南区）

以上

　平素は、当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をはじめ各種インターネットサービスをご利用頂きまして、

　誠にありがとうございます。

　本日は、大変お得なお知らせをご案内致します。

　４月１３日（金）１４時～４月１６日（月）１７時まで、ポイントアップキャンペーンを開催致します！

　●対象商品：母の日ギフト（※下記URL内の商品が対象です）

　　　　　　  https://kochouran-biz.com/products/list.php?category_id=148

　●ポイント：２倍～５倍

　※ポイントは、お買い上げ１００円（税別）毎に通常１ポイント進呈されます。

　※貯まったポイントは、胡蝶蘭ビズサイトでのお買い物で１ポイント＝１円値引きとしてご利用いただけます。

　※ポイントの進呈は、ご注文商品の発送完了後となります。

　※会員登録をしないで購入された場合は、ポイントは加算されません。

拝啓　陽春の候、時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

３月２８日（水）午前５時１２分ごろより、サーバーの接続障害が発生しておりました。

その影響で、胡蝶蘭ビズサイトへのアクセス遅延・不可の状態となっておりました。

現在は復旧しております。

ご迷惑をおかけいたしまして、誠に申し訳ございませんでした。

今後とも胡蝶蘭ビズをよろしくお願いいたします。

拝啓　陽春の候、時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

３月３０日（金）～４月２日（月）お届け指定のご注文が集中しております。

配送可能数を上回る日付が出てまいりましたので、下記日付の受付を終了致します。

皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒状況をご理解頂き、ご協力いただけます様重ねてお願い申し上げます。

敬具

記

　■受付終了日

　３月３０日（金）：全地域終了

　３月３１日（土）：東京２３区内お届け分・大阪市内お届け分・横浜エリアお届け分・名古屋市内お届け分

　４月１日（日）　：東京２３区内お届け分・大阪市内お届け分・横浜エリアお届け分・名古屋市内お届け分

　４月２日（月）　：東京２３区内お届け分・大阪市内お届け分・横浜エリアお届け分・名古屋市内お届け分

　　　　　　　　　　福岡市内午前中お届け分

　４月３日（火）　：東京２３区内午前中お届け分・大阪市内午前中お届け分・横浜エリアお届け分

　３月３１日（土）～４月２日（月）：上記以外の中国地方・九州地方を除く地域

※４月４日（水）以降お届けのご注文は承っております。

※３月３１日（土）、４月１日（日）のお届け時に万が一ご不在が発生した場合、

　４月２日（月）、４月３日（火）への振り替えはできません。ご注意ください。

以上

拝啓　弥生の候、時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

４月２日（月）お届け指定のご注文が集中し始めております。 

４月２日（月）お届け指定のご注文に関しましては、商品の入荷及び準備が困難な状況になると予想されます。

その為、誠に申し訳ございませんが、４月２日（月）お届け指定のご注文は３月２０日（火）で受付を終了致します。

　なお、繁忙期に伴い画像配信サービス、当日配送サービスにつきましても、サービスを一時停止致します。 

皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒状況をご理解頂き、ご協力いただけます様重ねてお願い申し上げます。

敬具

記

　■４月２日（月）お届け指定について 
　　　受付終了日時：３月２０日（火）午後３時まで

　※追記：東京２３区内へのお届け時間は終日で承ります。

　　　　　お時間の指定は承れませんので、予めご了承ください。

　■当日配送について

　　サービス停止期間：３月２６日（月）～４月４日（水）納品分

　■画像配信について

　　サービス停止期間：４月２日（月）及び３日（火）納品分

　　該当商品：胡蝶蘭・ミディ胡蝶蘭

　■出荷制限対象：化粧蘭（期間：３月２６日（月）～４月４日（水）納品分）

　　※赤リップも入荷に限りがある為、突如受注停止になる可能性がございます。

※４月３日（火）お届け希望に関しましても、お早目にご注文をお願い致します。 
※４月２日（月）及び４月３日（火）お届け指定のご注文につきましては、 
　ご希望の商品の出荷が出来かねる場合がございますので、予めご了承ください。

以上

拝啓　弥生の候、時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は、当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

お届け画像送付サービスで送付しております胡蝶蘭のお届け画像は、

３月１３日（火）お届け分より胡蝶蘭に保護ビニールを付けた状態でご提供を致します。 

急なお知らせとなり誠に申し訳ございませんが、どうぞ宜しくお願い致します。

敬具

記

■適応日　　　平成３０年３月１３日（火）お届け分～

■該当商品　　胡蝶蘭・ミディ胡蝶蘭

※観葉植物・アレンジメント・花束・スタンド花に関してはこれまで通りに対応致します。

保護ビニールありの場合

以上

拝啓　春寒の候、時下ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は、当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

さて、社員研修のため勝手ながら下記のとおり休業を致します。

皆様にはご迷惑をおかけ致しますが、ご理解の上、ご協力をいただけます様お願い申し上げます。

敬具

記

■休　 業 　日　　 　 平成３０年３月８日（木）～平成３０年３月９日（金）

※３月７日（水）１７時以降のご注文は、３月１２日（月）以降の対応となります。

※３月８日（木）～３月１２日（月）お届けのご注文は、３月７日（水）１７時までにお願い致します。

以上

　平素は、当社が運営する「胡蝶蘭ビズ」をはじめ各種インターネットサービスをご利用頂きまして、

　誠にありがとうございます。

　この度、胡蝶蘭の価格と相場のページをリニューアル致しました。

　法人・会社関連で贈る場合と、個人宛に贈る場合のシーン別で相場とおすすめの胡蝶蘭を紹介しております。